Facebook now has a tool that lets users and non-users delete uploaded contact information. That includes cellphone and landline numbers and email addresses.