You might think runway shows are over-the-top spectacles irrelevant to how you dress. Often, you’d be right. But they can also yield neat, relatable styling tricks. Here, spring shirt strategies.