The Big Four firm's new Manhattan headquarters brings thousands of employees under one roof.