Shirli McAllen pursued a singer-songwriter career in Los Angeles for years. She wanted to move people, make them weep. But that was before McAllen co-composed “Game Called Life,” a song destined to be ...