Crunchyroll's massive library generally tends to have a handful of smash hits across each quarterly rotation of new anime seasons, but many of its viewers, feeling a void left behind by Solo Leveling, ...