The Mamdani administration plans to spend more than $1 billion to hire new teachers and construct new space at school buildings to comply with New York’s new class size law, even as overall enrollment ...