As we walked into the newly reopened Cookgramam in Anna Nagar, it felt like stepping into a thoughtfully restored Tamil ...