In a city as dense and interconnected as New York, one overwhelmed drain or flooded station can quickly become a broader ...