Melbourne-based Sudhir Shakya is a NAATI-accredited translator and interpreter. He says that the services of Nepali interpreters are mostly used in hospitals, courts and legal matters. Shakya spoke ...