Potato pancakes, from Polish placki to Hanukkah latkes, carry deep cultural roots and endless variations. The secret to that ...