Nail masks are starting to become more popular, but they're not all like face masks. Here's what they do and how they can ...