It is unclear whether the killing of "King of the Hill" voice actor Jonathan Joss will be considered a hate crime.