I recently replaced my PC's SSD with a bigger one. Having Bitlocker turned on and wanting to keep my data encrypted, I tried cloning the installation by (basically adapting steps from here ...

The Windows 10 boot and shared data partitions somehow got encrypted with Bitlocker (and thus are inaccessible from the Win 8.1 install) after a repair shop swapped the motherboard.