Once you create a drop-down list, you can use App Script to modify the list to allow for multiple selections.

Learn to create efficient, interconnected Excel drop-down lists using range functions and data validation techniques. Multi-level drop-down ...

In the resulting popup, give your drop-down a name, an associated color, and add the necessary items to the list. Once you've finished, click Save and the new drop-down will be available for use ...