A movie like The Restoration at Grayson Manor relies heavily on a delicate tonal balance, not just between comedy and horror, but between a dozen smaller explorations of subgenres and emotional ...