The first major global cultural event to be held in person since the coronavirus pandemic hit last year ended in a triumph for Italy’s Maneskin, who won with a hard-rocking song called “Zitti E Buoni.