“Escape Room: Tournament of Champions,” Columbia Pictures’ psychological horror sequel, earned $1.2 million in Thursday night previews at the box office from early shows starting at 3 p.m. in 2,382 ...