Early on in “The Wild Pear Tree,” a rich and ruminative new movie from the Turkish writer-director Nuri Bilge Ceylan, there is a bracingly sharp, infuriating exchange — a small masterpiece of ...