The company cites operational efficiency for the closing, although alcohol-industry trends may signal trouble.