Buffalo is treating its biggest playoff game in more than a decade like a road matchup as the Sabres search for answers ahead of a decisive Game 7 against Montreal.