Most gamepads, from Nintendo to Xbox, follow a familiar pattern: face buttons marked A, B, X, and Y. The tradition began with early consoles like the NES, which had A and B buttons, and continued with ...